Übersetzungen

Essay und Wissenschaft

Souleymane Bachir Diagne und Mathias Énard
Berliner Korrespondenzen
Offene Horizonte in Zeiten der Abschottung
2020 im Nicolai Verlag

Kamel Daoud und Christoph Markschies
Berliner Korrespondenzen
Religiöse (Un-)Ordnungen – Die Suche nach einem Perspektivwechsel
2020 im Nicolai Verlag

Anneke Lubkowitz (Hg.)
Psychogeografie
2020 bei Matthes & Seitz
(Laura Oldfield Ford, Aminatta Forna und Kevin Braddock)

Boris Cyrulnik
Glauben.
Psychologie und Hirnforschung entschlüsseln,
wie Spiritualität uns stärkt
2018 bei Beltz (mit C.Seele-Nyima, a. d. Frz.)

Tom Vanderbilt
Geschmack
2016 bei Carl Hanser

Jeremy Taylor
Der Fluch unserer Gene
2015 bei Riemann (mit T. Rothenbücher)

Michael Connor
Reden in Netzsprache: My Boyfriend came Back from the War
in: MBCBFTW, Ausstellungskatalog HeK, Basel, 2016

Arp is Art, Ausstellungskatalog
2009 Bahnhof Rolandseck (a. d. Frz.)

Gabriele Crepaldi,
Impressionismus
2002 bei Dumont Monte (mit K. Schmidt u.a.)

Tim Barringer
Die Präraffaeliten
1998 bei Dumont